Skip to main content

Asian woman with green eyes

 

“Look!”, I point at the TV, “I want that red hair. It will match my green eyes”.

“Your eyes aren’t green,” Daniel said quickly.

And we started to laugh.

The color of my eyes is our old disagreement.

I think my eyes are green, but Dan says they’re gray. And both statements are true.

My eyes change color depending on my clothes.

“Look, I agreed with you that I’m an Asian woman. So, you have to admit that I have green eyes”, I didn’t want to give up.

We laughed again.

“You agreed? When?”

“At the presentation about Russia, I publicly stated that my husband is right when he calls me an Asian (Eastern) woman”.

The story is: Daniel knows the history of Europe and geography well. When asked where his wife is from, he raises his hand up for clarity and says “Tomsk is located just above China”. He believes that since the area next to China is Asia, the people are Asians, respectively.

At first, I resisted this statement and proudly declared that I was Russian.

But in the process of preparing for the presentation, I realized that my husband was right.

It is believed that the Ural Mountains divide Russia into the European part of the country and the Asian part (including Siberia* and the Far East). There is no clear border on the map, but from a purely geographical point of view, Daniel is right.

 

Also, my father’s last name is probably Tatar. In Tomsk, only my grandfather and his few descendants bore this name. But in the Republic of Tatarstan, this is a common last name. 

From this it follows that I can be Tatar (Asian) on my grandfather’s side.

Would you agree that both facts are quite convincing? Therefore, during the presentation, I openly admitted that my husband was right, and declared myself an Asian woman.

In our family, we don’t quarrel over different points of view. Some disagreements turn into family jokes. My nationality is one of them, and my eye color is another.

Today I tortured my colleagues with the question of what color my eyes are. Two girls in a voice answered that blue (!). What? 

I wonder if you always know what color your eyes are?

As soon as the bleached hair grows back, I’ll dye it a little red. Maybe then my eyes will turn green forever.

Do you have any family jokes? Please, share if you do. 

*Siberian Tatars were one of a few indigenous groups living in Siberia before Russians came 

**my grandfather (died in the war), my father and brother (both died a long time ago), my mother (also no longer with us), two sisters and I (married and changed their names).



Comments

Popular posts from this blog

Old New Year

  Do you know what day is today (Jan 13)?  Russians celebrate the Old New Year on the night of January 13-14. How did it happen that Russians celebrate the New Year twice?  Simply by adopting a different calendar. Of course, it was not really simple, but after the October Revolution (1917), the Bolsheviks switched from the Julian calendar to Gregorian one. Because of this, all the dates moved 13 days ahead. The year 1919 began on January 1st but in accordance with the new Gregorian calendar. The Julian calendar was 2 weeks behind the Gregorian one, as a result of which the celebration of the new year was postponed from January 14th to January 1st. The Old New year isn't an official holiday. There are definitely no people who would remember the old calendar. Russians, by definition, like to celebrate holidays. The more reasons to celebrate, the better. The Old New Year is usually less festive. There may be no more gifts under the tree.  Many Russians will wait until t...

Khvorost, recipe

  Journaling 5* It is getting colder but somehow it doesn’t bother me.  Russians say there is no bad weather but lack of right clothes*.   On my lunch break I watch videos of making simple crunchy cookies Khvorost.  I made them numerous times in Russia for kids.  Here, when I need to bring something to a family party, I like to introduce the Russian dishes.  Quite often it can be a dessert. One day I found out that Daniel's brother-in-law loves Khvorost! He called it “crust” or “frost” ….I don’t remember. In Russia, we call these cookies Khvorost** (“Brushwood”). But anyway, he said that his grandmother baked just such cookies. LOL. I am not a Polish grandma but I am familiar with these cookies. Unfortunately, I lost my Russian recipe. So I had to look for a new one, preferably simple and tasty. After a few tries I found the perfect one. Here is a YouTube video of the recipe I used. It is in Russian, but even by watching I believe you can  understand....

Where Are You From? A Question I Know Well

  If I had a dollar for every time someone asked me, “Where are you from?” — well, I could probably buy a nice little shelf of new books for the library. But time changed, and I changed with it. Before, I would’ve answered right away. Now, I’m more cautious — sometimes even a bit playful — and ask back, “Why?”. Recently, a gentleman on the phone told me that his question (about the accent) was a compliment. “Oh, well… I’m from Russia,” I said. But in my head I thought, Come on, dude, from what planet are you? I’ve been living in the New Bedford area for almost 12 years. I’ve been working at the library for nearly 10 years. And you’ve never heard of the Russian librarian? (Well, technically I am not a real librarian, just a library assistant, but a good one). Don’t get me wrong. There are plenty of Russians here. All are good people with families, friends, and jobs. But somehow it feels like I’m the one who’s most “publicly present.”  Working at the library, I meet so many pe...