Skip to main content

Rereading “The Trap on Stage”: Maybe I Just Miss Being Younger

 It seems to me that I am getting older. I can easily make artisan bread, ciabatta, and even scones come out well.

My copy of The Trap on Stage by Gerhard Scherfling
The book I brought with me from Russia


Of course, what did I expect? My son just turned 35! Well, I sort of planned it this way: to still be not too old when I already had adult children.

My favorite season of the year has started. I should be happy, but I am under so much stress. Mostly because of school, particularly ENG 102. I knew that studying in English would be challenging, but this class is really overwhelming. The class is not over yet! From now on, we will be doing literary analysis of a book. But we have just finished a close-reading essay. Does anybody know what that is? I don't think there are many people outside college who do.

My question is: Why should I know how to do this? I guess with my new knowledge, I might better understand why I like some books, novels, and mysteries more than others.

It all started in Russia, a few years before I moved to the U.S. I began rereading some books seasonally. I don't know, maybe because I didn't have many new books to read, or maybe there was another reason that I cannot recall now.

Anyway, it worked like this: in the fall, I liked to read Томские трущобы (Tomsk Slums) and Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson. In winter, I read The Trap on Stage by Gerhard Scherfling. In spring, I probably didn't have much time for reading, and the same was true in summer. Gardening required a lot of time. Back then, we didn't have the technology to listen to audiobooks.

I brought some of those books with me when I moved here. Including my winter book.

The story takes place in East Germany, long before the fall of the Berlin Wall. It describes life there under the Soviet system, and that was something I knew and could understand. It shows how people tried to get hold of a Christmas tree, groceries, and gifts. You cannot even imagine that there was almost nothing in the stores!

For example, since the story takes place in a theater, people bought juice at the theater buffet because they couldn’t buy it in a regular store. Another example: one young man wanted to buy a gift for his girlfriend. He had to pay the equivalent of his entire monthly paycheck on the black market.

There were so many things that I simply knew. I had experienced them myself.

But there was also something different in this story. They celebrated Christmas! They went to church, had days off, and the bakers got up early to bake Christmas goodies.

And the weather! Well, it was warmer than in Siberia, but still cold and snowy enough to build a snowman.

When I read this book here, I feel nostalgic. I don't miss the Soviet Union and its constant shortages. I don't miss the time when I first read this book, either.

I probably just miss being younger.


Comments

Popular posts from this blog

From May Snow to Summer Mosquitoes: A Tale of Two Cities

  May 22, and it is snowing in Tomsk. You could say "still" or "again"—both would sound right. And yet, the cool May weather hasn't slowed down the mosquitoes. According to a report by RIA Tomsk, cold weather doesn't kill off the larvae of these blood-sucking insects. The early-spring species have already taken flight "to hunt," and a mass emergence is expected by late May when warmer weather finally arrives. I wish I could say that we don't have mosquito problems here, but we do. I think a lot of it depends on neighbors who keep containers or pools of stagnant water in their backyards, where mosquitoes happily breed and multiply. My husband already got his first bite of the season. Let’s hope for the best this summer. For now, though, Tomichi (Tomsk citizens) aren't too worried about mosquitoes; their real problem, now and always, is ticks. Tomsk had a few warm days earlier this spring, and the ticks became active immediately. Every sprin...

Epiphany 2025

  Russian January is …kind of… rich on holidays. January 7th- Christmas. January 14 - Old New Year. January 19th - Epiphany In the Orthodox Church, Epiphany, or The Baptism of the Lord, is one of the most important holidays and is celebrated in Russia on January 19 (January 6, Old style). The holiday is dedicated to the baptism of the Savior in the waters of the Jordan River by John the Baptist. The holiday is non-rolling, it is always celebrated on January 19th. It begins on the evening of January 18, when Orthodox Christians celebrate Epiphany Eve.  Christmas Holidays also end at this time. The period between these two holidays (we don’t talk about the Old New Year)  is called Yuletide (Christmastide, Holy Days). A special celebration of the 12 days after Christmas exists not only among the Slavic peoples, but also in other countries. The main tradition of the holiday is the consecration of water. It is believed that water consecrated on the eve of Epiphany has a blesse...

Folded Book Vase

Another crafty Wednesday at the New Bedford Public Library Wilks Branch! This month’s project, Folded Book Vases , a super creative way to upcycle old books into stunning floral displays. It was so cool to see everyone get in touch with their artistic side and also give new life to books that might have otherwise been discarded. As always, the participants surprised me and themselves with their creativity. We've all agreed to meet again next month for our next crafty adventure.